Don't give me the runaround. Just tell me whether you marry with me or not!
不要拿话搪塞我, 告诉我你到底想不想和我结婚!
网络文摘精选
Still, Esther has come with me from Antioch for your permission to marry.
还有, 埃丝特随我从安提俄克前来,请你准许她出嫁.
电影对白
And when my family wanted me to marry a second cousin, I bucked like a colt.
所以,我家里要我跟一位从表兄结婚时, 我便像只马驹似的跳了起来,坚决反对.
飘(部分)
Tony, compared with the first , is outshone but he is eager to marry me.
托尼与之相比逊色多了,但迫不及待地要跟我结婚.
互联网摘选
Can marry with me, be all one's life before you writes the happy lot that come!
能跟我结婚, 是你前辈子修来的福气呀!
互联网摘选
我本来是一个公主,被变成了一只青蛙,只有遇到一位从来不知道我的美貌却心甘情愿娶我的王子,我才会重新变回人身。
互联网摘选
It doesn't surprise me that his parents did not allow him marry beneath him.
他的父母不答应他同地位比他低的女子结婚,这并不使我感到惊讶.
互联网摘选
